Saturday, August 15, 2020

"The Lions’ Den,"/"La guarida de los leones,":

"La guarida de los leones",
Versículo de hoy:
 Entonces sacaron a Daniel del foso y no se le encontró ningún daño, porque había confiado en su Dios.  - Daniel 6:23
 Cuando espero que el Señor me libere de una situación, a veces me siento como Daniel sentado en el foso de los leones.  Sin embargo, sé que tenía fe en que Dios lo liberaría, ¿no tenía miedo?  Sé que el Señor tiene el control y tiene un plan, pero me preocupa que Su plan incluya sufrir por un tiempo antes de que las cosas mejoren.  Ahí es cuando los leones me parecen más reales.  Están tan cerca que puedo extender la mano y tocar su pelaje.  Ahí es cuando es más difícil creer que sus bocas realmente se han cerrado.  Ojalá pudiera mirarlos con confianza y decirles que no me asustan.  Ojalá tuviera el tipo de fe que pudiera mover montañas, pero estos leones a veces pueden parecer muy reales y cercanos.  Ahí es cuando oro, y no para que el Señor me quite el miedo.  Oro para que Él me ayude a ser fuerte y valiente de todos modos.  Si no tuviéramos miedo a veces, no seríamos humanos.  Pero es cuando somos obedientes al Señor a pesar de nuestro miedo que mostramos nuestra verdadera fe en Dios.  - Comentario de: Chelsea Henry.
 Oración de hoy:
 Querido Señor, hoy estoy rezagado en mi fe.  Perdona mi incredulidad y ayúdame a ser más fuerte y valiente.  Confío en ti para librarme y creo en tus promesas.  ¡Amén!
#ELEVANGELIODIARIO
"The Lions’ Den,"
Today's Verse:
So Daniel was taken up out of the den, and no kind of harm was found on him, because he had trusted in his God. - Daniel 6:23
When I am waiting on the Lord to deliver me from a situation, I sometimes feel like Daniel sitting in the lion's den. I know he had faith that God would deliver him however, wasn’t he afraid? I know the Lord is in control and has a plan, but I worry that His plan includes suffering for a little while before things get better. That’s when the lions seem most real to me. They are so close I can reach out and touch their fur. That’s when it is hardest to believe that their mouths have truly been shut. I wish I could confidently look at them and tell them they don’t scare me. I wish I had the kind of faith that could move mountains, but these lions at times can seem very real and close. That’s when I pray, and not for the Lord to take my fear away. I pray that He will help me be strong and courageous anyway. If we weren’t afraid at times we wouldn’t be human. But it’s when we are obedient to the Lord in spite of our fear that we show our true faith in God. - Commentary by: Chelsea Henry.
Today's Prayer:
Dear Lord, today I am lagging in my faith. Forgive my unbelief and help me to be stronger and more courageous. I trust you to deliver me and I believe in your promises. Amen!
#THEGOSPELDAILY
#God
#Prayer
#Verse
#ElBaulDeLurod
#Blog

No comments:

Post a Comment