Wednesday, August 26, 2020

"Captive Thoughts,"/"Pensamientos cautivos,":

"Pensamientos cautivos",
Verso de hoy:
 Finalmente, sé fuerte en el Señor y en la fuerza de su poder.  Ponte toda la armadura de Dios, para que puedas resistir las artimañas del diablo.  - Efesios 6: 10-11
 Margaret Thatcher dijo una vez: "Puede que tengas que pelear una batalla más de una vez para ganarla".  Eso me habla cuando lucho con la ansiedad.  Cuando leo el capítulo sobre ponerme la armadura de Dios para protegerme de los ataques del enemigo, me imagino al diablo, arco y flecha en mano, disparando flechas de fuego al objetivo de mi mente.  Empiezo a tener pensamientos ansiosos que se convierten en un corazón acelerado y un estómago nervioso.  Sin embargo, el Señor nos ordenó que no nos angustiéramos por nada.  Debemos confiar en que todo está bajo su control.  Entonces, ¿cómo hacemos eso cuando nuestros pensamientos promueven el miedo, la ansiedad y la preocupación?  El apóstol Pablo dijo que nuestra lucha no era contra sangre y carne y que debemos llevar cautivo todo pensamiento.  (2 Corintios 10.) Eso puede significar una batalla diaria, y es posible que tengamos que pelearla más de una vez para ganarla.  Pero no tenemos que intentar ganarlo tratando de usar nuestras propias fuerzas.  El Señor nos dará la armadura que necesitamos para mantenernos firmes contra el enemigo y, de hecho, ya ganó la batalla por nosotros.  - Comentario de: Chelsea Henry
 Oración de hoy:
 Señor, ayúdame a mantenerme firme en la armadura que me das.  Incluso cuando no me sienta valiente, ayúdame a ser fuerte y valiente con Tu poder.  Ya has ganado la batalla por lo que sea que me enfrente, y solo tengo que confiar en que Tú tienes el control.
Amén!
#ELEVANGELIODIARIO
"Captive Thoughts,"
Today’s Verse:
Finally, be strong in the Lord and in the strength of his power. Put on the whole armor of God, so that you may be able to stand against the wiles of the devil. - Ephesians 6:10-11
Margaret Thatcher once said, “You may have to fight a battle more than once to win it.” That speaks to me when I struggle with anxiety. When I read the chapter about putting on the armor of God to guard against the attacks of the enemy, I imagine the devil, bow, and arrow in hand, firing fiery arrows at the target of my mind. I start having anxious thoughts that turn into a racing heart and nervous stomach. However, the Lord commanded us not to be anxious over anything. We are to trust that everything is under His control. So how do we do that when our thoughts promote fear, anxiety, and worry? The apostle Paul said that our fight was not against flesh and blood and that we are to take every thought captive. (2 Corinthians 10) That may mean a daily battle, and we may have to fight it more than once to win it. But we don't have to try to win it trying to use our own strength. The Lord will give us the armor we need to stand strong against the enemy, and in fact, has already won the battle for us. - Commentary by: Chelsea Henry
Today’s Prayer:
Lord, help me to stand strong in the armor that You give me. Even when I don’t feel brave, help me to be strong and courageous by Your power. You have already won the battle over whatever I’m facing, and I just have to trust that You are in control. Amen!
#ElBaulDeLurod
#Verse
#Prayer
#Blog
#God
#THEGOSPELDAILY

No comments:

Post a Comment