Wednesday, June 10, 2020

" Overcoming Doubters,"/"Superando a los que dudan":

#ELEVANGELIODIARIO
"Superando a los que dudan"
Verso de hoy:
Porque ni siquiera sus hermanos creyeron en él.  - Juan 7: 5
Mi hermana vende todo tipo de cosas, desde bolsos y fragancias hasta productos electrónicos.  Ahora no soy el tipo de persona que es impulsiva y compra algo que no necesito, pero si realmente necesito algo, lo compraré.  Ella lo sabe y, con el tiempo, a medida que adquirió más experiencia y conocimiento, sabe muy bien los tipos de cosas que probablemente me comprará para presentarme.  Parece que se está divirtiendo mucho, pero he aprendido que su trabajo no es fácil de ninguna manera.  Le pregunté con quién tratarían los clientes más difíciles y, sin dudarlo, respondió "nuestros parientes".  Expresó sentimientos de que no importa cuánto descontengan el precio que ofrece y la cantidad de dinero que ahorrarán, todavía son dudosos, cautelosos y poco apreciativos.  Pude sentir que estaba herida por esa circunstancia, pero no se inmutó y continúa con su negocio.  De hecho, es cierto lo que el famoso fundador de Alibaba, Jack Ma, dijo una vez: “Cuando vendes a amigos cercanos y familiares, no importa cuánto los vendas, siempre sentirán que estás ganando su dinero, no importa cómo  barato que les vendes, todavía no lo apreciarían ".  Ahora Jesús no estaba vendiendo nada a la gente, sino que se ofreció libremente a sí mismo, el pan de vida y el agua viva.  Muchos no le creyeron.  Sin embargo, esto no detuvo ni impidió que nuestro Salvador cumpliera su misión.  Así que no se desanime por los escépticos, incluso si son sus hermanos y hermanas.  Permanezca comprometido con Dios y Él lo llevará a través.  - Comentario de Mark Natividad
La oración de hoy:
Nuestro Padre Celestial, permanecemos fieles a Tu Palabra y promesas para nosotros.  Ayúdenos a mantener la calma y la concentración, incluso en medio de la duda y la incertidumbre.  Amén.
#THEGOSPELDAILY
"Overcoming Doubters,"
Today's Verse:
For not even His brothers believed in Him. - John 7:5
My sister sells all sorts of things from bags, and fragrances to electronics. Now I am not the kind of person who is impulsive and buys anything that I don’t require but if I really do need something, I will purchase it. She knows this and over time as she gained more experience and knowledge, she very well knows the types of stuff to present to me that I will likely buy. She seems to be having a grand time but I have learned that her job is not easy by any means. I asked her who the most difficult customers were to deal with and without hesitation, she answered “our relatives.” She expressed sentiments that no matter how much discounted the price she is offering and the amount of money they will be saving, they are still doubtful, wary, and unappreciative. I could sense she was hurt going through that circumstance but she remained unfazed and continues with her business. Indeed it is true what the famous founder of Alibaba, Jack Ma, once said, “When selling to close friends and family, no matter how much you’re selling them, they will always feel you’re earning their money, no matter how cheap you sell to them, they still wouldn’t appreciate it.” Now Jesus was not selling anything to people, instead He freely offered Himself, the Bread of Life and the Living Water. Many did not believe Him. Yet this did not stop or prevent our Savior from fulfilling His mission. So don’t get discouraged by doubters even if they are your brothers and sisters. Remain committed to God and He will carry you through. - Commentary by Mark Natividad
Today's Prayer:
Our Heavenly Father, we remain faithful to Your Word and promises for us. Please help us to stay calm and focused even in the midst of doubt and uncertainty. Amen.

No comments:

Post a Comment