" Forget Me Not, "/"No me olvides,":

#ELEVANGELIODIARIO
"No me olvides,"
Verso de hoy:
La hierba se marchita, la flor se desvanece;  pero la palabra de nuestro Dios permanecerá para siempre.  - Isaías 40: 8
Mientras estaba fuera de la ciudad el otro día, conducía por algunas carreteras secundarias desconocidas.  Había muchos árboles a ambos lados del camino y, aunque eran hermosos, eran monótonos a la vista.  Varios kilómetros más adelante, el sol comenzó a asomarse por el cielo nublado y la escena que tenía ante mí cambió de hermosos árboles viejos a gloriosos nomeolvides.  Las nomeolvides son hermosas florecillas azules con centros amarillos que se autoexcluyen, lo que significa que se extienden por todas partes.  Ambos lados del camino estaban vestidos de color.  Me llevó a mi infancia cuando me encantaba recoger esas pequeñas flores azules en la casa de mi abuela.  Escogería un ramo pequeño para la abuela y se los llevaría adentro, donde los exhibía amorosamente en el centro de la mesa como si fueran un hermoso centro de mesa de rosas.  Ese maravilloso recuerdo de un ramo de nomeolvides me recuerda a nuestro Señor.  Él no nos olvida, ni quiere que lo olvidemos.  Él es nuestro escudo, nuestro mentor, nuestro maestro, y no olvida a sus hijos.  Él no "se marchita ni se desvanece", y nos cuidará con amor y no nos abandonará.  - Comentario de: Anna Pachaud
La oración de hoy:
Querido Señor, gracias por recordarme constantemente que soy tu hijo.  Gracias por mostrarme Tu gracia y la belleza de Tu amor perfecto por mí.  Amén.
#THEGOSPELDAILY
"Forget Me Not,"
Today's Verse:
The grass withers, the flower fades; but the word of our God will stand forever. - Isaiah 40:8
While out of town the other day, I was driving on some unfamiliar back roads. There were lots of trees on both sides of the road and although they were beautiful they were monotonous to look at. Several miles up the road the sun started peeking out of the cloudy sky and the scene before me changed from beautiful old trees to glorious forget-me-nots. Forget-me-nots are beautiful little blue flowers with yellow centers that are self-seeders, meaning they spread everywhere. Both sides of the road were clothed in color. It took me back to my childhood when I loved to pick those little blue flowers at my grandmother’s house. I would pick a small bouquet for grandma and take them inside to her where she lovingly displayed them in the middle of the table as if they were a beautiful centerpiece of roses. That wonderful memory of a bouquet of forget-me-nots reminds me of our Lord. He doesn’t forget us, nor does He want us to forget Him. He is our shield, our mentor, our teacher, and He does not forget His children. He does not “wither or fade,” and He will lovingly care for us and not forsake us. - Commentary by: Anna Pachaud
Today's Prayer:
Dear Lord, thank You for constantly reminding me that I am Your child. Thank You for showing me Your grace and the beauty of Your perfect love for me. Amen.