"Tongue & Fire,"/"Lengua Y Fuego,"

"Lengua Y Fuego,"
Verso de hoy:
Así también la lengua es un miembro pequeño, pero se jacta de grandes hazañas.  ¡Qué gran bosque se incendia con un pequeño fuego!  Y la lengua es un fuego.  La lengua se coloca entre nuestros miembros como un mundo de iniquidad;  mancha todo el cuerpo, prende fuego al ciclo de la naturaleza y él mismo arde en el infierno.  - Santiago 3: 5-6
Un filipino que dice que haré todo lo posible para traducir es: "Es mejor que te roben que quemar tu casa".  Por segunda vez este año, se produjo un incendio en la misma calle de mi ciudad natal, dejando sin hogar a cuarenta familias.  La causa del último incendio aún no se ha determinado, pero el incendio anterior fue causado por una sola vela desatendida.  Como una vela, nuestra lengua puede prender fuego a la gente causando conflictos, disputas y disensiones.  Personalmente he sido testigo de cómo rompía amistades de toda la vida.  Puede destruir la carrera de una persona que ha trabajado duro durante años porque no pudo contener la lengua durante un momento de ira.  El apóstol Santiago nos advierte sobre esto y es por eso que debemos esforzarnos y esforzarnos en domar la lengua.  Recuerde que podemos usarlo para bendecir y animar, o maldecir y herir sin cuidado a otros.  - Comentario de Mark Natividad
Oración de hoy:
Nuestro Padre Celestial, ayúdanos a controlar nuestra lengua para que podamos usarla para bendecir a los demás y no lastimarlos ni abatirlos.  Señor, danos la sabiduría y la paciencia para domar nuestras lenguas.  En el nombre de Jesús, Amén.
"Tongue & Fire,"
Today’s Verse:
So also the tongue is a small member, yet it boasts of great exploits. How great a forest is set ablaze by a small fire! And the tongue is a fire. The tongue is placed among our members as a world of iniquity; it stains the whole body, sets on fire the cycle of nature, and is itself on fire by hell. - James 3:5-6
A Filipino saying that I will try my best to translate is, “It’s better to be robbed than to have your house burn down.” For the second time this year, a fire broke out on the same street in my hometown, leaving forty families homeless. The cause of the latest fire is still to be determined but the previous fire was caused by a single unattended candle. Like a candle, our tongue can set ablaze people by causing strife, quarrels, and dissension. I have personally witnessed it severing lifelong friendships. It can destroy a person’s career who has worked hard for years because they were not able to hold their tongue during a moment of anger. Apostle James warns us about this and is why we should exert and put much effort into taming the tongue. Remember that we can use it to bless and encourage, or carelessly curse and hurt others. - Commentary by Mark Natividad
Today’s Prayer:
Our Heavenly Father, help us to control our tongue so we can use it to bless others and not hurt or bring them down. Lord, please give us the wisdom and patience to tame our tongues. In Jesus’ name, Amen.
#ElBaulDeLurod
#Blog
#ElEvangelioDiario
#TheGospelDaily
#Christian
#Cristiano
#Verse
#Verso
#Oracion
#Prayer
#God
#Dios
#Fire
#Fuego